{"id":6140,"date":"2012-07-18T18:55:58","date_gmt":"2012-07-18T18:55:58","guid":{"rendered":"http:\/\/hrefna.com\/blog\/?p=6140"},"modified":"2012-08-20T17:17:07","modified_gmt":"2012-08-20T17:17:07","slug":"quasi-canadian-visitors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/2012\/07\/quasi-canadian-visitors\/","title":{"rendered":"Quasi-Canadian Visitors"},"content":{"rendered":"<p>[Written on 13 August 2012]<\/p>\n<p>Back when we lived in California, Finnur had three Icelandic work\u00a0colleagues\u00a0located in Canada. \u00a0One has now relocated to Iceland, another to Sweden, but the third has remained in Canada, and we generally refer to him as Canada-Siggi. \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Canada-Siggi and his family were in Iceland this summer, and we invited them for dinner, because we hadn&#8217;t seen them in so many years! \u00a0(Past encounters <a href=\"http:\/\/hrefna.com\/dagbok\/fh2004\/id553.htm\">here (2004 in Montreal)<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hrefna.com\/dagbok\/fh2004b\/id733.htm\">here (2005 in CA)<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hrefna.com\/dagbok\/fh2004b\/id740.htm\">here (2005 in CA)<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hrefna.com\/dagbok\/fh2004b\/id743.htm\">here (2005 in CA)<\/a>,\u00a0and <a href=\"http:\/\/hrefna.com\/dagbok\/fh2006\/id857.htm\">here (2006 in CA)<\/a>.)<\/p>\n<p><div id=\"attachment_6144\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9742.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6144\" class=\"size-full wp-image-6144\" title=\"IMG_9742\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9742.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9742.jpg 660w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9742-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6144\" class=\"wp-caption-text\">The camera came out way late, or just as they were about to head off.<\/p><\/div><!--more--><\/p>\n<div id=\"attachment_6145\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9739.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6145\" class=\"size-full wp-image-6145\" title=\"IMG_9739\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9739.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9739.jpg 660w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9739-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6145\" class=\"wp-caption-text\">The two &#8216;little&#8217; boys are now all (or mostly) grown up!<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6146\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9746.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6146\" class=\"size-full wp-image-6146\" title=\"IMG_9746\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9746.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9746.jpg 660w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9746-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6146\" class=\"wp-caption-text\">Feeling nostalgic I decided to recreate <a href=\"http:\/\/www.hrefna.com\/dagbok\/fh2004b\/2bc890580.jpg\">this image<\/a> from way back when (see also below).<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6147\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/2bc890580.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6147\" class=\"size-full wp-image-6147\" title=\"2bc890580\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/2bc890580.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/2bc890580.jpg 400w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/2bc890580-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6147\" class=\"wp-caption-text\">Anna and \u00cdsold in July 2005 (a whopping SEVEN years ago!). Those are the same red chairs as above! \ud83d\ude42<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6148\" style=\"width: 449px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9749.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6148\" class=\"size-full wp-image-6148\" title=\"IMG_9749\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9749.jpg\" alt=\"\" width=\"439\" height=\"660\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9749.jpg 439w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9749-199x300.jpg 199w\" sizes=\"auto, (max-width: 439px) 100vw, 439px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6148\" class=\"wp-caption-text\">Anna being silly, and Bjarki wanting some attention too&#8230; \ud83d\ude42<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6149\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9760.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6149\" class=\"size-full wp-image-6149\" title=\"IMG_9760\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9760.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9760.jpg 660w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9760-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6149\" class=\"wp-caption-text\">The two leaners.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6150\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9762.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6150\" class=\"size-full wp-image-6150\" title=\"IMG_9762\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9762.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9762.jpg 660w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9762-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6150\" class=\"wp-caption-text\">Awww, a hug. \ud83d\ude42 \u00a0Not quite a smoooootch <a href=\"http:\/\/www.hrefna.com\/dagbok\/fh2004b\/2bd958900.jpg\">like way back when<\/a>, but awwww-worthy anyway.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6151\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/2bd958900.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6151\" class=\"size-full wp-image-6151\" title=\"2bd958900\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/2bd958900.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/2bd958900.jpg 600w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/2bd958900-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6151\" class=\"wp-caption-text\">Here be said smooootch. \ud83d\ude42<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6152\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9765.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6152\" class=\"size-full wp-image-6152\" title=\"IMG_9765\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9765.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9765.jpg 660w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9765-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6152\" class=\"wp-caption-text\">Siggi offering his hand up for abuse by his not-so-small-son. \u00a0He took full advantage. \ud83d\ude42<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6153\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9768.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6153\" class=\"size-full wp-image-6153\" title=\"IMG_9768\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9768.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9768.jpg 660w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9768-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6153\" class=\"wp-caption-text\">Yvonne giving Bjarki a goodbye-hug. \ud83d\ude42<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6154\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9774.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6154\" class=\"size-full wp-image-6154\" title=\"IMG_9774\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9774.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9774.jpg 660w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9774-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6154\" class=\"wp-caption-text\">The departing visitors. Happily the weather was nice and calm. \ud83d\ude42 \u00a0Btw, see that person up on the hill in the background?&#8230;<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6155\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9780.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6155\" class=\"size-full wp-image-6155\" title=\"IMG_9780\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9780.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9780.jpg 660w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9780-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6155\" class=\"wp-caption-text\">That &#8216;person&#8217; was Anna herself, who soon zooomed past us without shoes or a helmet. We were not amused&#8230;<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Written on 13 August 2012]<\/p>\n<p>Back when we lived in California, Finnur had three Icelandic work\u00a0colleagues\u00a0located in Canada. \u00a0One has now relocated to Iceland, another to Sweden, but the third has remained in Canada, and we generally refer to him as Canada-Siggi. \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Canada-Siggi and his family were in Iceland this summer, and we invited them for dinner, because we hadn&#8217;t seen them in so many years! \u00a0(Past encounters <a href=\"http:\/\/hrefna.com\/dagbok\/fh2004\/id553.htm\">here (2004 in Montreal)<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hrefna.com\/dagbok\/fh2004b\/id733.htm\">here (2005 in CA)<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hrefna.com\/dagbok\/fh2004b\/id740.htm\">here (2005 in CA)<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hrefna.com\/dagbok\/fh2004b\/id743.htm\">here (2005 in CA)<\/a>,\u00a0and <a href=\"http:\/\/hrefna.com\/dagbok\/fh2006\/id857.htm\">here (2006 in CA)<\/a>.)<\/p>\n<div id=\"attachment_6144\" style=\"width: 670px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9742.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6144\" class=\"size-full wp-image-6144\" title=\"IMG_9742\" src=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9742.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9742.jpg 660w, https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/IMG_9742-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-6144\" class=\"wp-caption-text\">The camera came out way late, or just as they were about to head off.<\/p>\n<\/div>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/2012\/07\/quasi-canadian-visitors\/\" title=\"Read More\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","post-container col-md-12"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6140"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6233,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6140\/revisions\/6233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}