{"id":2755,"date":"2010-09-24T11:50:14","date_gmt":"2010-09-24T11:50:14","guid":{"rendered":"\/blog\/?p=2755"},"modified":"2010-09-24T11:51:59","modified_gmt":"2010-09-24T11:51:59","slug":"finnur-skuffuskald","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/2010\/09\/finnur-skuffuskald\/","title":{"rendered":"Finnur sk\u00faffusk\u00e1ld"},"content":{"rendered":"<p>[<em>Finnur replies to a Facebook status update with a poem in Icelandic.  I won&#8217;t attempt a translation &#8211; sorry<\/em>!]<\/p>\n<p>Ein vinkonan \u00e1 f\u00e9sb\u00f3k setti inn \u00feennan status n\u00fana \u00ed vikunni:<br \/>\n&#8220;J\u00e6ja. Track-recordi\u00f0 hj\u00e1 m\u00e9r og gormunum fyrir s\u00ed\u00f0ustu \u00ferj\u00e1r vikurnar er v\u00edst eitthva\u00f0 \u00e1 \u00feessa lei\u00f0: Hiti, hiti, kvef, hiti, kvef, meiri hiti, lungnab\u00f3lga, gubbupest 1, gubbupest 2, gubbupest 3, h\u00e1lsb\u00f3lga, kvef, tanntaka. Spurning um a\u00f0 fara a\u00f0 sl\u00e1 botninn \u00ed \u00feetta.&#8221;<\/p>\n<p>Finnur, hi\u00f0 mikla sk\u00faffusk\u00e1ld, svara\u00f0i me\u00f0 \u00feessu \u00e1g\u00e6ta kv\u00e6\u00f0i:<br \/>\n<em>Hiti, hiti, barni\u00f0 kvefa\u00f0,<br \/>\nh\u00f3star, \u00e6lir, miki\u00f0 slefa\u00f0,<br \/>\ngubbupestin m\u00f3\u00f0ur gr\u00e6tir,<br \/>\ngorma br\u00e1tt n\u00fa alla k\u00e6tir.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Finnur replies to a Facebook status update with a poem in Icelandic. I won&#8217;t attempt a translation &#8211; sorry!] Ein vinkonan \u00e1 f\u00e9sb\u00f3k setti inn \u00feennan status n\u00fana \u00ed vikunni: &#8220;J\u00e6ja. Track-recordi\u00f0 hj\u00e1 m\u00e9r og gormunum fyrir s\u00ed\u00f0ustu \u00ferj\u00e1r vikurnar er v\u00edst eitthva\u00f0 \u00e1 \u00feessa lei\u00f0: Hiti, hiti, kvef, hiti, kvef, meiri hiti, lungnab\u00f3lga, gubbupest<a class=\"button\" href=\"https:\/\/hrefna.com\/blog\/2010\/09\/finnur-skuffuskald\/\" title=\"Read More\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","post-container col-md-12"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2755"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2759,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2755\/revisions\/2759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}