{"id":1178,"date":"2003-09-27T21:16:00","date_gmt":"2003-09-27T21:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/finnur.net\/blog\/?p=1178"},"modified":"2003-09-27T21:16:00","modified_gmt":"2003-09-27T21:16:00","slug":"1178","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/2003\/09\/1178\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"

Laugardagur 27. september 2003<\/h3>\n

\u00c9g gefst upp!<\/strong>
\n
\u00cd dag gafst \u00e9g endanlega upp fyrir \u00fer\u00f6ngum buxnastrengjum og litlum brj\u00f3stah\u00f6ldum (j\u00e1, brj\u00f3stin vaxa l\u00edka!) og f\u00f3r \u00ed Target<\/a> og keypti m\u00e9r m\u00edn fyrstu \u00f3l\u00e9ttuf\u00f6t, tvennar buxur og \u00ferenn \u00ed\u00fer\u00f3tta-“h\u00f6ld” \ud83d\ude09 M\u00e9r til nokkurrar gle\u00f0i f\u00e9kk \u00e9g \u00e1g\u00e6tis svartar buxur \u00e1 $25 dollara og svo extra \u00fe\u00e6gilegar \u00ed\u00fer\u00f3ttabuxur \u00e1 $15. H\u00farra fyrir st\u00f3rm\u00f6rku\u00f0um! \ud83d\ude42 (Fyrir \u00fe\u00e1 sem eru b\u00fanir a\u00f0 missa t\u00f6luna, \u00fe\u00e1 er \u00e9g komin 26 vikur \u00e1 lei\u00f0, e\u00f0a t\u00e6pa 6 m\u00e1nu\u00f0i).<\/p>\n

En \u00fea\u00f0 var ekki m\u00edn eina uppgj\u00f6f \u00ed dag, \u00fev\u00ed \u00e9g gafst l\u00edka upp \u00e1 \u00fatlensku uppskrifab\u00f3kunum okkar og elda\u00f0i kv\u00f6ldmatinn (kj\u00f6tbollur me\u00f0 br\u00fanni s\u00f3su og kart\u00f6flum) upp \u00far al-\u00edslensku b\u00f3kinni “Maturinn hennar M\u00f6mmu<\/a>” sem vi\u00f0 fengum \u00ed j\u00f3lagj\u00f6f fr\u00e1 m\u00f6mmu minni fyrstu j\u00f3lin okkar h\u00e9rna \u00fati! \ud83d\ude42 \u00c9g meina, \u00fea\u00f0 er vo\u00f0a gaman a\u00f0 elda f\u00ednan “ex\u00f3t\u00edskan” mat – en \u00e9g er bara or\u00f0in svo \u00fereytt \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 lesa uppskriftir \u00fear sem nafni\u00f0 meikar ekki einu sinni sens! Hva\u00f0 \u00ed \u00f3sk\u00f6punum er t.d. “Orecchiette with broccoli rabe”?!?! Hitt b\u00f6ggi\u00f0 er a\u00f0 leita uppi undarleg hr\u00e1efni eins og “cornichons” e\u00f0a “pancetta”…<\/p>\n

Nei, \u00ed sta\u00f0inn \u00fe\u00e1 reyndi \u00e9g fyrir m\u00e9r sem \u00edslensk h\u00fasm\u00f3\u00f0ir og steikti m\u00ednar allra fyrstu kj\u00f6tbollur \u00ed \u00e1rara\u00f0ir, og \u00fe\u00e6r t\u00f3kust bara nokku\u00f0 \u00e1g\u00e6tlega. \u00c9g reyndar saka b\u00f3kina um a\u00f0 villt fyrir m\u00e9r og sagt m\u00e9r a\u00f0 setja of mikinn v\u00f6kva \u00ed bollurnar svo \u00fe\u00e6r voru helst til lausar \u00ed s\u00e9r, en \u00feetta brag\u00f0ast ok, sem er v\u00edst fyrir \u00f6llu! \ud83d\ude42 N\u00fa er stefna sett \u00e1 a\u00f0 b\u00faa til grj\u00f3nagraut (anna\u00f0 \u00edslenskt s\u00e9rf\u00e6\u00f0i sem \u00e9g sakna) og jafnvel bl\u00e1berjagraut! \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Laugardagur 27. september 2003 \u00c9g gefst upp! \u00cd dag gafst \u00e9g endanlega upp fyrir \u00fer\u00f6ngum buxnastrengjum og litlum brj\u00f3stah\u00f6ldum (j\u00e1, brj\u00f3stin vaxa l\u00edka!) og f\u00f3r \u00ed Target og keypti m\u00e9r m\u00edn fyrstu \u00f3l\u00e9ttuf\u00f6t, tvennar buxur og \u00ferenn \u00ed\u00fer\u00f3tta-“h\u00f6ld” \ud83d\ude09 M\u00e9r til nokkurrar gle\u00f0i f\u00e9kk \u00e9g \u00e1g\u00e6tis svartar buxur \u00e1 $25 dollara og svo extra \u00fe\u00e6gilegarRead more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","post-container col-md-12"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hrefna.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}