Skip to content
  • Privacy Policy
Dagbók Hrefnu og Finns
  • Privacy Policy

December 2017 – The Run-Up to Christmas

2017-12-07Friends, Hrefna's family, Us Standard

[Photos taken on 07 December – 23 December 2017, posted on 28 July 2018. This post is being written at Kaffi Laugalækur while looking at Mount Esja, on an overcast day. Yesterday was lovely though.  Finnur’s rebuilding a wall in our backyard.]

December is always a stressful month, with all the yule-tide preparations etc, and the jetlag didn’t help matters.

Highlights were Bjarki’s guitar recital, yule-celebrations at work and school, birthday celebrations large and small, gift-buying, hosting a sewing club, the annual yule-tide photo-shoot, and ginger-bread and twisted doughnut making the night before Yule! Phew! (77 images total and 1 video).

Thursday 07 December 2017



Bjarki playing Rudolph the Red Nosed Reindeer at the yule-recital.

Bjarki’s yule-tide guitar recital went well, as he’d done a really good job practicing while I was away.

Emma got her yule-tide haircut.

… but was unwilling to pose for photos afterwards.

I switched to Thinking fast and slow for my coffee-break read at work. Look at the photo… then look again knowing that the “B” and the “13” are the exact same shape. That’s your automatic brain system interpreting the world for you. You’re welcome.

 

Friday 08 December 2017

This was Celebrate Yule Day at work. We were encouraged to either wear Ugly Yule-Sweaters, or dress up. I chose the latter, and showed up in a dress!

A few santas showed up.

Bosses then handed out the official Christmas gift, i.e. prepaid Visa cards.

Lunch was broken up into slots, and we had entertainers play songs for us!

After work I participated in a yule-beer tasting, which as usual was mostly wasted on me, as I really only like dark beers.

The selection this time around!

 

Saturday 09 December 2017

Santas showed up for Emma’s last sports-school session before yule.  (Photos by Finnur.)

The school is basically a new obstacle course each Saturday, encouraging the kids to use muscles and practice skills that often go unused and unpracticed.

It’s customary for santas to bring clementines (the sweet ones!) as treats.

This time juice was also included.

Just before 1 pm I went to pick up the car I’d left at work the day before. The sun illuminated the front in such a way that old-but-gone logo-signs (from when acquisitions had their own) under the main logo were visible again.

 

Sunday 10 December 2017

I took the kids swimming, and was too tired and hungry to say no to their whining about ice cream afterwards…

The view out the window while waiting at a red light. There wasn’t a lot of snow this December at all.

 

Friday 15 December 2017

Cosy coffee break at work. Regrettably, this fireplaces seems to use a lot of gas, so it’s most often non-functional, even though it’s cool-looking.

At work, a big internal software change meant that a bunch of processes were “frozen” as of this Friday, which prompted a couple of people to create this piece of art! It did end up thawing before the internal software freeze did…

Anna’s hilarious snapchat face reply to seeing the above art.

Anna and I went hunting for yule-tide dresses after work. Our favorite dress-store came through as always, but we decided not to get the coat.

 

Saturday 16 December 2017

Emma making oatmeal for lunch in a fancy dress. As one does.

An unexpectedly creepy face appeared on the pan.

Later day day, we held a tiny birthday celebration for Anna, and her cousins, Ylfa and Iðunn for my side of the family. As it happens the lion-share of the extended family was abroad or busy, but we had a nice time nonetheless!

Bjarki playing Rudolf on his guitar.

Jóhanna is a great cake decorator!!

Ylfa blowing out her 8 candels, Iðunn blew out her 6 candles a little while later.

I think Anna decided not to blow out any candles… she’s getting old!

Father and daughter.

Excitement over candle blowing.

Jóhanna with her Breki.

Iðunn!

I attempted to take a group photo, but it didn’t go so well.

 

Sunday 17 December 2017

The annual “dress the kids up and take photos” photo-shoot was performed in record time, as I needed to finish the annual calendar and send it off to the printers.

Anna.

Bjarki, trying to be patient.

Sisters.

Siblings.

Dabbers.

Anna and Bjarki.

All three.

Me and Finnur, wondering how he got roped into this madness, yet again.

 

Monday 18 December 2017

Bjarki sitting with his team-mates, while a huge group-photo is being set up.

Gerpla photo-shoot!

Finnur’s recipe for yule-nog.

 

Tuesday 19 December 2017

My blue baby getting new windshield wipers.  The weather required it.

Wishing bon voyage to Pétur and Signý.  This is taken from inside one of our meeting rooms at work. The company is busy overhauling all the office spaces to look like this.

Enjoy the heat? Ah, Pétur and Signý went to sunny lands for Christmas! This is the pool where Emma took swim lessons. It’s in the basement of a retirement community.

Anna in her yule-dress about to go to the yule-ball at school.

 

Wednesday 20 December 2017

December is choc-full of kiddie birthdays. We attended a party Steinunn’s and Einar’s after work, for two of their boys.

Cosy people on the sofa.

Clapping post-candle blowing.

After the party I went gift-shopping, as almost all the stores stay open until 10 or 11 pm the week before Yule. This is a sample of what Anna’s been reading lately.

 

Thursday 21 December 2017

Emma’s artwork from daycare. This includes early attempts at writing her name.

It rained so hard that the drains couldn’t keep up!

I held an “everything bought from the store” sewing club, which went down well.

December was my month to host, but jetlag-recovery and general busy-ness kept pushing the club back. Happily we ended up only missing two ladies, which was pretty good this shortly before Yule.

 

Friday 22 December 2017

Bjarki really got into the holiday spirit, still wearing his robe at 5 pm!

Again I went out shopping gifts. I must admit I was surprised by how few people were at the local mall at 8:30 pm.

 

Saturday 23 December 2017

It’s become a bit of a tradition to have Holla and Óli over for Thorlaks’ Mass (Þorláksmessa), aka The Evening Before Christmas. Like before, we made ginger bread, ginger bread houses, and for an added twist, Icelandic twisted doughnuts (kleinur).

Anna decorating the yule-tree.

Emma contemplating ginger-bread forms.

Finnur managed to make dinner that did not use the oven!

Good stuff!

Twisted dough.

Anna cutting dough.

Finnur cooking doughnuts.

Watch your fingers!

The first batch came out a little overdone, but still yummy!

After our guests departed, I went about assembling our home-made ginger bread house. This year I decided to be ambitious and recreated our half of the duplex we live in.

Waiting while the icing hardens.

The garage out front, and the nook with the balcony out back, along with all the bedroom windows.

The view from the back.

Anna decorating a pre-fabricated house from Ikea that we’d bought the year before. Ahemm!

Our house, in ginger-bread form!

Some hastily decorated ginger-bread cookies at 00:45 am.

The two houses, completed. Now Yule could come!

  • December 2024
  • November 2024
  • October 2024
  • September 2024
  • August 2024
  • July 2024
  • June 2024
  • May 2024
  • April 2024
  • March 2024
  • February 2024
  • January 2024
  • December 2023
  • November 2023
  • October 2023
  • September 2023
  • August 2023
  • July 2023
  • June 2023
  • May 2023
  • April 2023
  • March 2023
  • February 2023
  • January 2023
  • December 2022
  • November 2022
  • October 2022
  • September 2022
  • August 2022
  • July 2022
  • June 2022
  • May 2022
  • April 2022
  • March 2022
  • February 2022
  • January 2022
  • December 2021
  • November 2021
  • October 2021
  • September 2021
  • August 2021
  • July 2021
  • June 2021
  • May 2021
  • April 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • January 2021
  • December 2020
  • November 2020
  • October 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • July 2020
  • June 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • February 2020
  • January 2020
  • December 2019
  • November 2019
  • October 2019
  • September 2019
  • August 2019
  • July 2019
  • June 2019
  • May 2019
  • April 2019
  • March 2019
  • February 2019
  • January 2019
  • December 2018
  • November 2018
  • October 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • January 2018
  • December 2017
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • July 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016
  • December 2015
  • November 2015
  • October 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • July 2015
  • June 2015
  • May 2015
  • April 2015
  • March 2015
  • February 2015
  • January 2015
  • December 2014
  • November 2014
  • October 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • July 2014
  • June 2014
  • May 2014
  • April 2014
  • March 2014
  • February 2014
  • January 2014
  • December 2013
  • November 2013
  • October 2013
  • September 2013
  • August 2013
  • July 2013
  • June 2013
  • May 2013
  • April 2013
  • March 2013
  • February 2013
  • January 2013
  • December 2012
  • November 2012
  • October 2012
  • September 2012
  • August 2012
  • July 2012
  • June 2012
  • May 2012
  • April 2012
  • March 2012
  • February 2012
  • January 2012
  • December 2011
  • November 2011
  • October 2011
  • September 2011
  • August 2011
  • July 2011
  • June 2011
  • May 2011
  • April 2011
  • March 2011
  • February 2011
  • January 2011
  • December 2010
  • November 2010
  • October 2010
  • September 2010
  • August 2010
  • July 2010
  • June 2010
  • May 2010
  • April 2010
  • March 2010
  • February 2010
  • January 2010
  • December 2009
  • November 2009
  • October 2009
  • September 2009
  • August 2009
  • July 2009
  • June 2009
  • May 2009
  • April 2009
  • March 2009
  • February 2009
  • January 2009
  • December 2008
  • November 2008
  • October 2008
  • September 2008
  • August 2008
  • July 2008
  • June 2008
  • May 2008
  • April 2008
  • March 2008
  • February 2008
  • January 2008
  • December 2007
  • November 2007
  • October 2007
  • September 2007
  • August 2007
  • July 2007
  • June 2007
  • May 2007
  • April 2007
  • March 2007
  • February 2007
  • January 2007
  • December 2006
  • November 2006
  • October 2006
  • September 2006
  • August 2006
  • July 2006
  • June 2006
  • May 2006
  • April 2006
  • March 2006
  • February 2006
  • January 2006
  • December 2005
  • November 2005
  • October 2005
  • September 2005
  • August 2005
  • July 2005
  • June 2005
  • May 2005
  • April 2005
  • March 2005
  • February 2005
  • January 2005
  • December 2004
  • November 2004
  • October 2004
  • September 2004
  • August 2004
  • July 2004
  • June 2004
  • May 2004
  • April 2004
  • March 2004
  • February 2004
  • January 2004
  • December 2003
  • November 2003
  • October 2003
  • September 2003
  • August 2003
  • July 2003
  • June 2003
  • May 2003
  • April 2003
  • March 2003
  • February 2003
  • January 2003
  • December 2002
  • November 2002
  • October 2002
  • September 2002
  • August 2002
  • July 2002
  • June 2002
  • May 2002
  • April 2002
  • March 2002
  • February 2002
  • January 2002
  • December 2001
  • November 2001
  • October 2001

Copyright Dagbók Hrefnu og Finns 2025 | Theme by ThemeinProgress | Proudly powered by WordPress