Hóst, hóst, hóst, hóst…

[After spending the weekend coughing like a madwoman and talking in a raspy voice, I made my way to the health center this morning. The nurse practitioner diagnosed me with bronchitis, and gave me albuterol to help me breathe. Anna’s also coughing, but not as severely as I am, so I’m hoping she’ll get over it herself. Finnur only got “something in his lungs” for about four days, but seems to have gotten over it quickly.

Since I’m banned from the hospital for a while now, Finnur’s taken over visiting Bjarki. He went over there after dinner and arrived to find Bjarki wide awake and working on a poop! Finnur held him for over an hour and he told me Bjarki fell right asleep on his chest. Awwww… 🙂

I talked to Bjarki’s nurse practitioner today and they’ve decided to accelerate his feed increases from extra 2 mL every 12 hours to extra 2 mL every 6 hours. As of midnight (i.e. now) he should be up to 25 mL but his maximum (and goal) for his weight is 32 mL. If all goes well and he keeps tolerating it, they’ll pull out the PICC line on Wednesday I think. He’s still on the CPAP (no need rocking the boat too much) and tomorrow is his first eye exam, looking for signs of the evil ROP.

While talking to the nurse she asked me, on behalf of the new attending doctor, what Bjarki’s name means. I know that originally it meant “little bear”, but now it’s more associated with the tree “ilmbjörk” (Bjarki is the male version of Björk and “ilm-” means “scented” ). This tree is also known as “Betula pubescens” or “Downy Birch“. Not coincidentally, “Reynir” is also a type of tree. Its Latin name is “Sorbus aucuparia” but in English it’s referred to as “Rowan” or “Mountain Ash”. “Reynir” also literally means “he tries”. “Freyr” is the norse fertility god, and “Hugi” means “mind” (although I think it may have a more complex meaning than that). ]

Eftir óendanlega hóstaköst um helgina þá fór ég á heilsugæslustöðina í morgun og var greind með bronkítis. Þar sem bronkítis er yfirleitt orsakað af vírus, þá lét hún mig hafa astmalyf til að hjálpa mér að anda sem vonandi ætti líka að minnka hóstaköstin. Anna er líka hóstandi þessa dagana, en ekki eins illa og ég, og Finnur “fékk bara eitthvað í lungun” í fjóra daga en virðist hafa náð sér eftir það.

Þar sem ég er í spítalabanni, þá er Finnur búinn að taka að sér að heimsækja Bjarka á spítalann. Hann fór einmitt núna eftir kvöldmat og mætti einmitt þar sem litli drengurinn var glaðvakandi og í miðjum kúka-klíðum! Hann fékk síðan að halda á honum, og sagði mér að Bjarki hefði steinsofnað á bringunni á honum. Awwww…

Ég talaði við yfirhjúkkuna í dag (hvað heita hjúkrunarfræðingar með masterspróf á Íslandi?) og hún sagði að þau hefðu ákveðið að herða á mjólkuraukningunni og nú fer hann upp um 2 mL á 6 tíma fresti en ekki 12 eins og áður. Núna á miðnætti á hann því að fara upp í 25 mL og lokatakmarkið fyrir hann í augnablikinu eru 32 mL. Ef allt gengur að óskum með það, þá verður djúp-æðaleggurinn tekinn út á miðvikudaginn. Hann er ennþá á nefpústinu (þau vildu ekki breyta of miklu í einu) og á morgun fer hann í sína fystu augnskoðun, en þá verður athugað hversu illa haldin augun hans eru af ROP.

Hjúkkan spurði mig svo fyrir hönd yfirlæknisins hvað nafnið Bjarki merkir og ég sagði henni að upprunalega var það víst “lítill björn” en núna er það meira tengt ilmbjörkinni (Betula pubescens). Eins og einhverjir hafa líklega áttað sig á, þá er “Reynir” líka trjátegund (Sorbus aucuparia) auk þess að þýða bókstaflega það “að reyna”. Freyr er svo frjósemisguðinn og Hugi er hugur, þó svo að merkingin gæti verið eitthvað flóknari en það.